Wenn Oslo so gefährdet wäre wie New York, würden Norweger nicht ganz so friedfertig sein.